DANUBE SWABIANS. BETWEEN FAMILIES’ REMEMBERANCE AND CULTURAL MEMORY. (AN ANALISIS OF SELECTED CONTEMPORARY LITERATURE)
##plugins.themes.academic_pro.article.sidebar##
##plugins.themes.academic_pro.article.main##
Abstract
The history of Danube Swabians located in the territory of the former Yugoslavia goes back to the 18th century and ends after the Second World War with the displacement of the majority of their descendants. During these times their life circumstances changed multiple times. The original contribution of the paper is found in the analysis of Danube Swabians identities and their connection with recollection and remembrance in three contemporary literal works: Zavičaj, zaborav (Ludwig Bauer, 2010), Rod (Miljenko Jergović, 2013) and Doba mjedi (Slobodan Šnajder, 2015). All three look into a matter that questions the own national and cultural sense of belonging. The identity models are complex and cannot be reduced to nation state wise and ethnical classification. Individual rememberance and collective memory take a big part in coping with their identities. Memories that were communicated within the families after the Second World War differed from those memories that found their way into the cultu ral memory after 1945. The alternative stories complete and revise prevailed narratives of Danube Swabians as Hitler’s collective collaborators. The problem with these persons’ identity crisis partly leads back to this difference.
##plugins.themes.academic_pro.article.details##
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
How to Cite
References
- Bauer, L. 2010. Zavičaj, zaborav. Zagreb: Fraktura.
- Jergović, M. 2013. Rod. Zagreb: Fraktura.
- Šnajder, S. 2018. Doba mjedi. Zagreb: Tim press. 3. dopunjeno izdanje
- Sekundarna literature
- Assmann, A. 2017. Formen des Vergessens. Göttingen: Wallstein. (= Historische Geisteswissenschaften. Frankfurter Vorträge; 9). 3. Auflage.
- Assmann, A. 2011. Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen. Berlin: Erich Schmidt (= Grundlagen der Anglsitik und Amerikanistik; 27). 3. neu bearbeitete Auflage.
- Assmann, A. 1999. Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: C. H. Beck.
- Assmann, J. 2013. Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. München: C. H. Beck. 7. Auflage
- Assmann, J. 1991. „Die Katastrophe des Vergessens. Das Deuteronomium als Paradiga kultureller Mnemotechnik.“ U Mnemosyne. Formen und Funktionen der kulturellen Erinnerung, uredili Assmann, A., Harth, D., 337–355. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch.
- Assmann, J. 1988. „Kollektives Gedächtnis und kulturelle Identität.“ U Kultur und Gedächtnis, uredili Assmann J., Hölscher T., 9–19. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
- Böhm, J. 2009. Die Deutsche Volksgruppe in Jugoslawien 1918-1941. Innen-und Außenpolitik als Symptome des Verhältnisses zwischen deutscher Minderheit und jugoslawischer Regierung. Frankfurt am Main: Peter Lang.
- Calic, M. 2020. Tito. Der ewige Partisan. Eine Biographie. München: C.H. Beck (=Diktatoren des 20. Jahrhunderts)
- Geiger, V. 1997. Nestanak folksdojčera. Zagreb: Nova stvarnost. Geiger, V., Jurković, I. 1993. Što se dogodilo s Folksdojčerima? Sudbina Nijemaca u bivšoj Jugoslaviji. Zagreb: Njemačka narodnosna zajednica.
- Haibl, L. 2020. Identität in Bruchstücken – Donauschwaben in Kroatien. Erinnerung und Gedächtnis in ausgewählten Werken von Ludwig Bauer, Slobodan Šnajder und Miljenko Jergović. Hamburg: Dr. Kovač (= Grazer Studien zur Slawistik; 12).
- Halbwachs, M. 1985. Das Gedächtnis und seine sozialen Bedingungen. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
- Hansen-Kokoruš, R. 2018. „Der Fremde in der Heimat.“ Wiener Slawistischer Almanach, 81: 183–197.
- Janjetović, Z. 2013. „Die Partei der Deutschen im ’Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen’ – Strategie und Praxis.“ U Politische Strategien nationaler Minderheiten in der Zwischenkriegszeit, uredili Beer, M., Dyroff, S., 159–182. München: Oldenbourg. (= Buchreihe der Kommission für Geschichte und Kultur der Deutschen in Südosteuropa; 42).
- Janjetović, Z. 2007. „Die Vertreibung der volksdeutschen und der ungarischen Bevölkerung der Vojvodina am Ende des Zweiten Weltkriegs.“ U Zwangsmigrationen im mittleren und östlichen Europa. Völkerrecht – Konzeptionen – Praxis (1938–1950), uredili Melville, R., Pešek, J., Scharf, C., 407–420. Mainz: Philipp von Zabern.
- Janjetović, Z. 2006. „Die Donauschwaben in der Vojvodina und der Nationalsozialismus.“ U Der Einfluss von Faschismus und Nationalsozialismus auf Minderheiten in Ostmittel- und Südosteuropa, uredili Hausleitner, M., Roth, H., 219–235. München: IKGS. (= Wissenschaftliche Reihe (Geschichte und Zeitgeschichte);107).
- Landsmannschaft der Donauschwaben aus Jugoslawien. 1993. Weißbuch der Deutschen aus Jugoslawien. Erlebnisberichte 1944–1948, uredilo Arbeitskreis Dokumentation et al. München: Donauschwäbisches Archiv. (= Beiträge zur donauschwäbischen Volks- und Heimatforschung; III)
- Prokle, H. 2008. Der Weg der deutschen Minderheit Jugoslawiens nach Auflösung der Lager 1948. München: Verlag der Donauschwäbischen Kulturstiftung. (=Beiträge zur donauschwäbischen Volks-und Heimatforschung; III)
- Richembergh, G. 2012. „Ludwig Bauer – hrvatski književnik u podunavsko-švapskom kulturnom krugu.“ Književna republika 04-05-06: 204– 207.
- Ristović, M. 2007. „Zwangsmigrationen in den Territorien Jugoslawiens im Zweiten Weltkrieg: Pläne, Realisierungen, Improvisationen, Folgen.“ U Zwangsmigrationen im mittleren und östlichen Europa. Völkerrecht – Konzeptionen – Praxis (1938–1950) uredili Melville, R., Pešek, J., Scharf, C. Mainz: Philipp von Zabern.